Signification du mot "laws grind the poor, and rich men rule the law" en français
Que signifie "laws grind the poor, and rich men rule the law" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
laws grind the poor, and rich men rule the law
US /lɔːz ɡraɪnd ðə pʊr, ænd rɪtʃ mɛn ruːl ðə lɔː/
UK /lɔːz ɡraɪnd ðə pɔː, ænd rɪtʃ mɛn ruːl ðə lɔː/
Expression Idiomatique
les lois broient les pauvres, et les riches gouvernent la loi
a proverb suggesting that the legal system often oppresses the impoverished while being controlled or manipulated by the wealthy
Exemple:
•
Oliver Goldsmith famously wrote that laws grind the poor, and rich men rule the law to highlight social injustice.
Oliver Goldsmith a écrit la célèbre phrase les lois broient les pauvres, et les riches gouvernent la loi pour souligner l'injustice sociale.
•
Many activists still argue that laws grind the poor, and rich men rule the law in modern judicial systems.
De nombreux militants soutiennent encore que les lois broient les pauvres et que les riches gouvernent la loi dans les systèmes judiciaires modernes.